Τίθεται λοιπόν το κρίσιμο ερώτημα : νυν υπέρ πάντων η ανάπτυξη; Δηλ. τα πάντα «σώπατο»; Ή προσεγμένα προς όφελος όλων, ντόπιων και επισκεπτών;