Τον μεταφραστή των έργων του μεγάλου Κρητικού συγγραφέα Νίκου Καζαντζάκη στην κινεζική γλώσσα κ. Li Chenggui, τίμησε στο Νομαρχιακό Μέγαρο η Νομάρχης Ηρακλείου κ. Βαγγελιώ Σχοιναράκη – Ηλιάκη. Η Νομάρχης του απένειμε τιμητική πλακέτα για την πολύτιμη συνεισφορά του στη διάδοση του έργου του μεγάλου δημιουργού στην Κίνα.
Σε δηλώσεις της η κ. Σχοιναράκη ανέφερε: «Είχαμε σήμερα κοντά μας στη Νομαρχία τον κ. Li Chenggui, τον άνθρωπο που μετέφρασε τα έργα του Ν. Καζαντζάκη στην κινέζικη γλώσσα και συνέβαλε τα μέγιστα στην προώθηση του έργου του παγκόσμιου δημιουργού σε αυτήν την πολύ μεγάλη χώρα. Για εμάς τους Κρητικούς η προσφορά του είναι πολύ σημαντική και γι’ αυτόν ακριβώς το λόγο τον τιμήσαμε ως Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση, παρουσία όλων των παρατάξεων του Νομαρχιακού Συμβουλίου και αρκετών νομαρχιακών συμβούλων.
Ο Li Chenggui ήταν μαζί μας ως διερμηνέας μας στην επίσκεψη που πραγματοποιήσαμε το Νοέμβριο στην Κίνα και συνέβαλε αρκετά στην επιτυχία της και στη διαμόρφωση συνεργασιών τόσο σε κυβερνητικό, όσο και σε επιχειρηματικό επίπεδο, αφού είχαμε μαζί μας τις Ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών Νομού Ηρακλείου, οι οποίες ήδη συνεργάζονται με επιχειρήσεις στην Κίνα.
Από τη Νομαρχία Ηρακλείου
